Office Email / Courriel du bureau :awpylypuk@xxxxxxxxxxx
Residence Email / Courriel de maison :tpylypuk@xxxxxxxxxxx
Notice: This e-mail contains
information that may be confidential or solicitor/client privileged. If you are
not the intended recipient, any disclosure or other use of this e-mail or the
information contained herein or attached hereto may be unlawful and strictly
prohibited. If you have received this e-mail in error, please discard this
e-mail without reading, printing, copying or forwarding it to anyone. Thank you
for your kind co-operation.
Avis : Ce courriel contient des
renseignements qui peuvent être confidentiels ou soumis au secret professionnel
de l'avocat. Si vous n'êtes pas le véritable destinataire, la diffusion ou
l'usage de ce courriel, des renseignements qu'il contient ou des documents qui
lui sont joints pourrait être illégal. Il est donc strictement interdit de les
diffuser ou de les utiliser. Si vous avez reçu ce courriel par erreur, veuillez
en aviser l'expéditeur immédiatement et veuillez le supprimer sans le lire,
l'imprimer, le sauvegarder ou le diffuser. Merci de votre aimable collaboration.
-----Original Message----- From: realtraders@xxxxxxxxxxxxxxx
[mailto:realtraders@xxxxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of LB Sent:
Sunday, August 10, 2008 10:05 PM To:
realtraders@xxxxxxxxxxxxxxx Subject: Re: [RT] Fw: please do not
forward - August 8, 2008
Why was this forwarded, when in the subject
line it clearly stated please do not forward.
Internal Virus Database is out of date. Checked
by AVG. Version: 8.0.100 / Virus Database: 270.5.10/1587 - Release Date:
8/2/2008 5:30 PM